Muvi Kali – Système K documentary (FR)

[CINEMA] MUVI KALI – Système K documentary directed by Renaud Barret (FR)

Renaud Barret signs a fascinating new documentary set in the heart of Kinsasha that follows the lives of outstanding artists and street performers.

Synopsis 🎬🍿 : Kinshasa, Democratic Republic of Congo, 2017. In the urban jungle counting over 13 million inhabitants, amid social and political chaos, an eclectic and bubbling street art scene is emerging. Underground visual artists, musicians, and performers create out of nothing, using recycled objects and their own bodies to express their anger and their dreams for change. Despite the constant harassment of the authorities, the strong taboos of a traditional society and the personal struggles of the artists, the movement can no longer be stopped.

RECAP
❗ On Monday, 27th of February at 7:30pm
At the Alliance Française of Dar Es Salaam
Free Entrance

—————————————————————-

“[SINEMA] MUVI KALI – Système K documentary iliyoongozwa na Renaud Barret (FR)

Renaud Barret atia saini filamu mpya ya kuvutia iliyowekwa ndani ya moyo wa Kinsasha ambayo inafuatilia maisha ya wasanii bora na wasanii wa mitaani.

Muhtasari 🎬🍿 : Kinshasa, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo, 2017. Katika mji unaohesabu zaidi ya wakazi milioni 13, huku kukiwa na machafuko ya kijamii na kisiasa,uchaguzi,kububujika kwa maeneo ya sanaa mtaani kujitokeza. Wasanii wadogo wa sanaa ya maono, wanamuziki na waigizaji huchakata vitu na kutumia tena pamoja na miili yao wenyewe kuelezea hasira zao, lakini pia ndoto zao za mabadiliko. Licha ya unyanyasaji wa mara kwa mara wa mamlaka, miiko yenye nguvu ya jamii ya jadi na mapambano ya kibinafsi ya wasanii, harakati haiwezi tena kusimamishwa.

❗ Siku ya Jumatatu, tarehe 27 Februari saa moja na nusu jioni
Katika Alliance Française ya Dar Es Salaam
Hakuna Kiingilio.